Author : تأليف : فيديريكو غارسيه لوركا
ترجمة الدكتور محمود علي مكي
مراجعة : الدكتور حسين مؤنس
تقديم الدكتور : لطفي عبد البديع
Abstract
مسرحية "بيت برناردا ألبا" للكاتب الإسباني فيديريكو غارسيا لوركا تسلط الضوء على حياة خمس شقيقات يعشن تحت حكم أمهن المستبدة برناردا، التي تفرض عليهن عزلة صارمة بعد وفاة والدهن. تدور المسرحية في جو من الكبت والقمع، حيث تنفجر الصراعات بين الأخوات بسبب الحب والغيرة، خاصة بعد ظهور شخصية بيبي إل رومانو، خطيب الابنة الكبرى، الذي تحبه الأخت الصغرى أديلا. تنتهي المسرحية بشكل مأساوي بانتحار أديلا، في رسالة قوية عن قسوة التقاليد، وقمع المرأة، والنفاق الاجتماعي.