لا وقت للفكاهة

Abstract

يضم كتاب «لا وقت للفكاهة» مجموعة من المسرحيات الإنجليزية التي كتبها س. ن. بيرمان (S. N. Behrman)، ونُقلت إلى العربية بترجمة محمود أحمد حسين ومراجعة أحمد خاكي، وصدر عن وزارة الثقافة والإرشاد القومي في القاهرة ضمن مشروع ترجمة الأدب العالمي.

تدور المسرحية الرئيسة «لا وقت للفكاهة» حول كاتب مسرحي ساخر يكتشف أن الظروف السياسية والاجتماعية المضطربة تجعل الفكاهة وحدها غير كافية لمواجهة تحديات الحياة. ومن خلال شخصياتها، تناقش المسرحية الصراع بين الفن والواقع، وبين الرغبة في الترفيه والإحساس بالمسؤولية تجاه قضايا المجتمع. كما تتناول تأثير الحروب والأزمات في العلاقات الإنسانية، وكيف تدفع الإنسان إلى إعادة النظر في أولوياته ومواقفه